~ ! ~
Duới đây là một bài viết nữa của Edward Traversa, nói về cách làm sao để áp dụng thực hành những điều ta thấy đuợc từ cõi mơ .
https://medium.com/@edwardtraversa
Learning to take Actions from our Dreams
When we work with dreams we often believe that insight is enough – this is also true in many other areas. Our assumption is that “conscious knowing” is the magic pill which will produce change. We often use the term ‘dream interpretation’ as an indication as to what to do with our dreams. Rarely do we use the term ‘dream action’ when we think and speak about our dreaming life.
The reality is that insight is only a small part of the equation, where dreams are almost always a call to action. If we do not act on the message of the dream, a golden opportunity will remain barren and infertile. When we have a relationship with our unconscious and are able to keep ego to one side, the unconscious will invariably tell us what to do next.
Consider the following dream snippets from my own life as a way to illustrate. These occurred on successive nights and although brief, they give a good indicator of what the next step is. The context of the dream snippets is that they occurred after a few weeks of deliberation about where to go with the book I am working on. The book felt/feels close but there is also a feeling of not quite right. Here are the snippets:
1.I am handwriting my book, the book is written on very old and large paper (larger than A4) with beautiful handwriting.
2.I am writing my book and each word being written has a feeling of love connected to it. Each letter of each word is beautiful. Someone whispers, “the secret to writing a book is to pour love into it”.
As is the case with all dreams there are many layers within these snippets. For example, the word “old”, may be a good pointer to how I feel about growing older which may be just as important to work through. But for the purposes of this example, I would like to look at what I consider to be the most important message of the dream – the one that for now is the best fit.
To begin with let’s try and understand the main message of the dream snippets. The first part of the first snippet “I am handwriting my book” …
We could understand this in the context that handwriting is usually conceived as a more personal type of writing. In a fashion the dream is asking me to take a more personal approach to my writing. The snippet goes on to indicate that the writing occurs on very old and large paper. The sense that I had was that the writing was occurring on papyrus and the further connection was that it was similar to the Dead Sea Scrolls.
Here we see a spiritual component entering the dream, but I must also be careful to not let ego get involved. The danger here would be to see it that I am writing the book as a message from God, which of course is about as ego driven as it gets! Instead I might consider what those images mean to me. The Dead Sea Scrolls are a source of beauty and wonder for me. I particularly like some of the passages from The Gospel of Thomas – very beautiful in some passages.
The last part of the first snippet seems to back up and reinforce the above. The handwriting is beautiful, and the association is with gold, as if the lettering was in gold. Beauty here is coming to the fore. In real life, when I write something by hand it is closer to a scribble which is almost illegible to others, though I can understand it. The snippet then is also asking me to be clear. Yes make it beautiful but make it clear enough so that others understand it.
The second snippet is of a similar vein. It does however bring in a new component, that of love. In the dream itself I felt very loving as I was writing. The last line is interesting. It is something obvious, yet usually is overlook in life, because often we do not do things with love. Most people do things in a dissociated and disinterested manner. But the dream here is very succinct and very precise. It is stating a secret! To me it is more akin to an open secret – something that we overlook but is entirely obvious when indeed we do look.
The main themes then of the dream snippets are love and beauty. Great so I have this insight, but now what? How does that actually help me? We might say the book has to be written with love and in beauty. But again we might well ask, what does this actually mean?
What the dream is asking me to do is to get into a very particular state of being when writing the book. This state is one of love and beauty. The action component of the dream is to find ways in daily life to get into that state and write from there. So I might look at music which initiates that state, meditative states and so on. The dream becomes very practical in that there is working to do in daily life.
It is this component of the dream which is often overlooked – the call to action. It is the call which provides the solution. The solution is not necessarily easy, but it is something that we should follow and see where it leads without expectation. It is hard to not have expectations. For example, I might assume that the book will finish because I am able to get into loving states of being. But in fact, it may well not do, it might just be part of a larger process that has not yet come to consciousness and that is ok. Thinking process rather than outcome is always an effective way to be.
Asking yourself, “what does the dream want me to do in my day to day life?” may facilitate an understanding about the call to action component of the dream.
tạm phỏng dịch như sau:
Tập hành động suy theo mơ
Chúng ta thuờng tin rằng hễ có đuợc cái nhìn thấu suốt (insight = nội cảm ?) là đã đủ để tìm hiểu về cõi mơ . Ta quen giả dụ rằng cái "nhận thức cố tình" vốn đã là một linh đơn có thể đem tới mọi biến đổi trong đời . Hiếm khi nào mà ta tính tới chuyện mang bao hiểu biết từ các giấc mơ để áp dụng vào những hành động cụ thể .
Thật ra thì các giấc mơ luôn xảy ra để mà khuyến nhắc ta phải ráng thi hành một việc chi đó , và cái "nội cảm" (insight) của ta chỉ mới là một yếu tố nhỏ trong cái phương trình (về mơ mộng) này . Nếu ta không ra tay làm theo các thông điệp của cõi mơ thì quả thật là đã uổng phí mất bao cơ hội ngàn vàng . Một khi ta có đuợc sự câu thông tốt với tiềm thức của mình, nó sẽ mãi nhắc báo cho ta hay các việc mà ta cần thi hành .
Bây giờ thử lấy hai giấc mộng sau đây của tôi (= Eddie Traversa) mà làm thí dụ . Cái bối cảnh của nó vốn là sau khi tôi đã suy gẫm luôn mấy tuần về một cuốn sách mình đang muốn soạn thảo, thì tuy rằng đã sắp xếp gần xong, trong tâm tôi vẫn có một cảm tuởng ray rứt không ổn về nó .
1) Tôi mơ thấy mình đang tự tay viết lách trên một cuộn giấy lớn, loại giấy thật là cổ xưa . Nét chữ viết tuyệt đẹp .
2) Mơ thấy mỗi chữ trong sách đều đuợc viết nắn nót với một tấm lòng yêu thuơng . Bút pháp thật là đẹp . Lại còn nghe vẳng tiếng thì thầm bên tai: "Bí quyết viết sách là phải tuôn rót tình thương vào nó " .
Hai cơn mộng này chứa nhiều từng lớp ẩn ý , cũng giống tất cả mọi giấc mơ khác . Chẳng hạn như chữ (cuộn giấy) "cổ xưa" có thể ám chỉ cái cảm giác sắp trở nên già nua của mình . Tuy nhiên trong truờng hợp này, tôi nghĩ cái thông điệp tuơng xứng nhất chắc là một điều gì khác hơn thế .
Truớc hết là cái phần "Mơ thấy mình tự tay cầm bút viết" . Đây có lẽ là một sự nhắc nhở tôi cần phải viết sách với một chân tình mật thiết (chứ không đuợc qua loa hời hợt) . Tiếp theo đó giấc mơ cho thấy là sách đuợc ghi trên một cuộn giấy xưa cổ, tương tự như cuộn Dead Sea Scrolls (thánh kinh do khảo cổ tìm đuợc tại vùng Dead Sea, ở Trung Đông) . Điều này nói lên một sự câu nối về tâm linh . Nhưng mà tôi cần phải đề phòng đừng để cho bản ngã của mình suy nghĩ ngông càn, mà cho rằng mình đang viết lên một thông điệp từ Thượng Đế ! Thay vào đó, chắc là tôi phải hiểu rằng các ấn tượng này muốn khuyến nhắc tôi hướng về những lời lẽ cao thượng đẹp đẽ của thánh kinh, như đã từng ghi trong cuốn kinh của thánh Thomas mà tôi vốn ưa đọc .
Phần chót của giấc mơ này cũng lại nhấn mạnh điều đó . Chữ viết rất là "đẹp", mà lại còn như đuợc mạ vàng vậy . Điểm nổi bật ở đây là chữ "Mỹ" (Beauty) . Sự thực thì nét chữ ngoài đời của tôi chỉ như gà bới, ngoài tôi ra chẳng ai xem có thể đọc hiểu . Nhưng cái điều mà giấc mơ muốn nói chính là tôi phải làm sao khiến cho sách của mình phát biểu lên những ý nghĩa rõ ràng và cao đẹp, giúp cho mọi nguời ai cũng có thể lãnh hội đuợc .
Giấc mơ thứ hai cũng có hàm ý tương tự như trên , cộng thêm một yếu tố mới nữa : đó là "tình thương" . Trong giấc mơ này tôi cảm thấy mình đã hạ bút với cả một tấm lòng yêu thương . Điều này tuy vốn là hiển nhiên dễ thấy, nhưng nó cũng chính là cái mà chúng ta thường quên lãng, bỏ sót trong đời, để rồi cứ mãi luôn hành động một cách vô tâm hờ hững, thiếu tình thương . Đối với tôi giấc mộng này nêu ra một sự việc tuy bí ẩn nhưng mà lại rất chính xác và hiển nhiên . Chúng ta vốn thường bỏ sót nó, nhưng sự thực là chỉ cần chịu khó dòm chút thì sẽ thấy ngay !
Tóm lại cái chủ đề chính của hai giấc mộng kể trên là "tình thương" và "sự cao đẹp" (Love and Beauty) . Mà như vậy rồi sao ? Nó giúp đuợc gì cho tôi ? Chắc rằng tôi cần phải viết sách trong tình thưong và lòng cao đẹp . Nhưng phải làm gì để mà đuợc như vậy ?
Điều mà giấc mơ muốn nói chính là: tôi cần đưa tâm hồn mình vào một trạng thái của yêu thương cao đẹp mỗi khi muốn viết sách . Việc tôi cần thực hiện là tìm đủ mọi cách để gợi ra cái trạng thái đó trong đời sống của mình, ví dụ như qua âm nhạc, hay qua pháp thiền định ... rồi mới từ đó mà tiến hành việc viết sách . Các giấc mơ luôn thuờng có tác dụng thực tiễn, đưa tới một ứng dụng chi đó cần đuợc thể hiện trong cuộc sống hằng ngày .
Cái mà chúng ta hay bỏ quên về những giấc mơ của mình vốn là "sự kêu gọi ta hành động" . Dĩ nhiên các điều mà ta cần phải thi hành thuờng không phải là dễ dàng chi , nhưng ta vẫn cần ráng theo đuổi nó để mà xem sự việc sẽ đưa tới đâu, đừng ngại ngùng và cũng đừng mong ước kết quả gì trong việc đó . Xét ra thì điều gác bỏ các mong muốn sẽ rất khó mà thực hiện đuợc . Chẳng hạn như tôi chắc sẽ thầm mong rằng một khi đổ hết lòng yêu thương vào quyển sách thì mình sẽ hoàn tất nó một cách mỹ mãn . Nhưng sự thực đâu hẳn sẽ xảy ra như thế ! Cách tốt nhất và hữu hiệu nhất là đừng nghĩ gì tới cái kết quả nằm cuối đường . Cứ ráng chú tâm nhiều hơn vào cái hành trình mà mình cần vượt qua .
Hãy nhớ tự hỏi : "Giâc mơ đó muốn nhắc mình làm gì trong cuộc sống hằng ngày ?" . Điều này sẽ giúp ta thấu hiểu những "tiếng gọi thực hành" đến từ trong mơ .
~ ! ~

Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét